Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | zarar vermek | damage f. | ||
There must be intent, the purpose being to cause damage or to procure an economic benefit. Kasıt olmalı, amaç zarar vermek ya da ekonomik fayda sağlamak olmalıdır. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | zarar vermek | injure f. | ||
Unless you keep early hours, you will injure your health. Erken yatıp erken kalkmazsanız, sağlığınıza zarar verirsiniz. More Sentences |
||||
Genel | zarar vermek | do a disservice f. | ||
Dan is doing a disservice to the community. Dan topluma zarar veriyor. More Sentences |
||||
Genel | zarar vermek | do harm f. | ||
We must stop this regime from doing harm and in particular from using weapons of mass destruction. Bu rejimin zarar vermesini ve özellikle kitle imha silahları kullanmasını engellemeliyiz. More Sentences |
||||
Genel | zarar vermek | hurt f. | ||
They should be imposing smart sanctions that hurt those people in power. İktidardaki insanlara zarar verecek akıllı yaptırımlar uygulamalıdırlar. More Sentences |
||||
Genel | zarar vermek | harm f. | ||
The Environment Agency looked into matter and found no environmental harm. Çevre Ajansı konuyu incelemiş ve çevreye zarar vermediğini tespit etmiştir. More Sentences |
||||
Genel | zarar vermek | damage f. | ||
This is damaging our young people, and I do think this is a challenge for all of us and one that we should take up. Bu durum gençlerimize zarar veriyor ve bence bu hepimiz için bir meydan okuma ve üstlenmemiz gereken bir görev. More Sentences |
||||
Genel | zarar vermek | impair f. | ||
A solution has also been found that does not impair existing agreements. Mevcut anlaşmalara zarar vermeyen bir çözüm de bulunmuştur. More Sentences |
||||
Genel | zarar vermek | vandalize f. | ||
Sami vandalized Layla's desk. Sami, Layla'nın masasına zarar verdi. More Sentences |
||||
Law | ||||
Hukuk | zarar vermek | impair f. | ||
The ways in which the resolution is worded impair the Commission's proposals. Kararın ifade ediliş biçimi Komisyon'un önerilerine zarar vermektedir. More Sentences |
||||
Hukuk | zarar vermek | harm f. | ||
More fainthearted talk of delay not only harms the project but also Europe as a whole. Gecikmeden daha fazla söz etmek sadece projeye değil, tüm Avrupa'ya zarar verir. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | zarar vermek | infest f. | ||
Genel | zarar vermek | encroach f. | ||
Genel | zarar vermek | cripple f. | ||
Genel | zarar vermek | wreck f. | ||
Genel | zarar vermek | endanger f. | ||
Genel | zarar vermek | get at f. | ||
Genel | zarar vermek | disadvantage f. | ||
Genel | zarar vermek | scathe f. | ||
Genel | zarar vermek | labefy f. | ||
Genel | zarar vermek | flaw f. | ||
Genel | zarar vermek | shatter f. | ||
Genel | zarar vermek | scourge f. | ||
Genel | zarar vermek | spite f. | ||
Genel | zarar vermek | shend f. | ||
Genel | zarar vermek | bring damage f. | ||
Genel | zarar vermek | cause a loss f. | ||
Genel | zarar vermek | strain f. | ||
Genel | zarar vermek | vandalise f. | ||
Genel | zarar vermek | vitiate f. | ||
Genel | zarar vermek | bang up f. | ||
Genel | zarar vermek | punish f. | ||
Genel | zarar vermek | aggrieve f. | ||
Genel | zarar vermek | be in mischief f. | ||
Genel | zarar vermek | do violence to f. | ||
Genel | zarar vermek | emperish f. | ||
Genel | zarar vermek | endamage f. | ||
Genel | zarar vermek | eviscerate f. | ||
Genel | zarar vermek | maim f. | ||
Genel | zarar vermek | vulnerate [obsolete] f. | ||
Genel | zarar vermek | wither f. | ||
Genel | zarar vermek | hinder [obsolete] f. | ||
Genel | zarar vermek | misbede f. | ||
Genel | zarar vermek | mischief f. | ||
Genel | zarar vermek | bung f. | ||
Genel | zarar vermek | riddle f. | ||
Genel | zarar vermek | dere f. | ||
Genel | zarar vermek | dinge f. | ||
Genel | zarar vermek | offend f. | ||
Genel | zarar vermek | infringe [obsolete] f. | ||
Genel | zarar vermek | crack f. | ||
Genel | zarar vermek | curse f. | ||
Genel | zarar vermek | injury [obsolete] f. | ||
Genel | zarar vermek | savage f. | ||
Genel | zarar vermek | scaith f. | ||
Genel | zarar vermek | give harm to f. | ||
Genel | zarar vermek | disaster [obsolete] f. | ||
Genel | zarar vermek | disavaunce [obsolete] f. | ||
Genel | zarar vermek | flaw f. | ||
Genel | zarar vermek | shent f. | ||
Genel | zarar vermek | founder f. | ||
Genel | zarar vermek | skaith f. | ||
Genel | zarar vermek | skin f. | ||
Genel | zarar vermek | poison f. | ||
Genel | zarar vermek | spight f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | zarar vermek | offend against f. | ||
Öbek Fiiller | zarar vermek | rack up f. | ||
Öbek Fiiller | zarar vermek | mow down f. | ||
Öbek Fiiller | zarar vermek | mess up f. | ||
Öbek Fiiller | zarar vermek | carve up f. | ||
Öbek Fiiller | zarar vermek | pick away at (one) f. | ||
Öbek Fiiller | zarar vermek | rip (someone or something) to shreds f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | zarar vermek | go low f. | ||
Konuşma Dili | zarar vermek | underminde f. | ||
Konuşma Dili | zarar vermek | jack up f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | zarar vermek | lift up the hand against f. | ||
Deyim | zarar vermek | bad for f. | ||
Deyim | zarar vermek | lay a finger on f. | ||
Deyim | zarar vermek | play hell with f. | ||
Deyim | zarar vermek | play hell (merry hell) f. | ||
Deyim | zarar vermek | play merry hell with f. | ||
Deyim | zarar vermek | take something apart f. | ||
Deyim | zarar vermek | play (up) old gooseberry [obsolete] f. | ||
Deyim | zarar vermek | fold, spindle, or mutilate f. | ||
Law | ||||
Hukuk | zarar vermek | prejudice f. | ||
Hukuk | zarar vermek | cause a loss f. | ||
Technical | ||||
Teknik | zarar vermek | attack f. | ||
Teknik | zarar vermek | impair f. | ||
Teknik | zarar vermek | endamage f. | ||
Teknik | zarar vermek | mar f. | ||
Teknik | zarar vermek | disserve f. | ||
Teknik | zarar vermek | spoil f. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | zarar vermek | bane f. | ||
Eski Kullanım | zarar vermek | indamage f. | ||
Eski Kullanım | zarar vermek | forlese f. | ||
Eski Kullanım | zarar vermek | spurgall f. | ||
Slang | ||||
Argo | zarar vermek | crock up f. | ||
Argo | zarar vermek | whack something up f. | ||
Argo | zarar vermek | rambo f. | ||
Argo | zarar vermek | ramboize f. |